译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
半夜里(li)忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
满腹离愁又被晚钟勾起。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭(ping)倚高栏鸟(niao)瞰远(yuan)景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
忽蒙(meng)天子(zi)白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡(xiang)。
注释
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
28.阖(hé):关闭。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
[25] 厌:通“餍”,满足。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
17.支径:小路。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。