译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
那里长人身高千丈,只等着搜你的(de)魂。
太(tai)史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹(cao)操和刘备而已。这样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
[18]德绥:用德安抚。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
姑:姑且,暂且。