译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能(neng)分辨。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅(chang)。
越王勾(gou)践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华(hua)的追思之情。)
让我只急得白发长满了头颅。
注释
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。