译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫(sao)干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后(hou)已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
往日(ri)的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
待我尽节报(bao)效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
这位漂泊流离的征南老(lao)将,当年曾经指挥过十万雄(xiong)师。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⒊请: 请求。
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。