译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长(chang)悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到(dao)晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟(wei)壮丽。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
定下心来啊慢慢地前行,难控制(zhi)飞得远远的思绪。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天(tian)入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解(jie)我的志向所在。
注释
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
3.衣:穿。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。