译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的(de)亲人(ren)(ren)。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不(bu)宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡(dang)秋千的少女倩影送入我的眼里。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑(gu)且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮(liang)备下。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(11)状:一种陈述事实的文书。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
⑷旧业:在家乡的产业。