译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
顺帝阳嘉元年,张衡又(you)制造了候风(feng)地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合(he)盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接(jie)住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏(fei)。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
天上万里黄云变动着风色,
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
剪裁好(hao)白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景(jing),扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑶佳期:美好的时光。
95、嬲(niǎo):纠缠。
过,拜访。
⑼欃枪:彗星的别名。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。