译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来(lai)了一个新春。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
名都盛产(chan)艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服(fu)奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯(wan)起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
除夕守(shou)岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
魂啊不要去东方!
魂魄归来吧!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
吾庐:我的家。甚:何。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
20.自终:过完自己的一生。
炎方:泛指南方炎热地区。