译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何(he)打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清(qing)明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑴山行:一作“山中”。
49、珰(dāng):耳坠。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
(9)进:超过。