译文
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂(di)莲
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家(jia)本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
花灯满街满市,月光映照(zhao)衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初(chu)春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓(nong),喝令月亮退行。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
只应:只是。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
① 行椒:成行的椒树。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
④欢:对情人的爱称。