译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我最喜爱西湖东边的美景,总观(guan)赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上(shang),没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在(zai)那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
黄昏时刻的院(yuan)落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往(wang)事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦(ying)回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何(he)熬到天明?
私下听说,皇上已把皇位传(chuan)太子,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
尾声:“算了吧!
注释
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
275、终古:永久。