译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
山坡上映着(zhuo)太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得(de)更加灰暗。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝(zhi)上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子(zi)上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉(chen)与浮,古今看来梦一回。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄(huang)鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
真淳:真实淳朴。
芜秽:杂乱、繁冗。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。