译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了(liao)年华。想昔日金谷胜游的(de)园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着(zhuo)口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一(yi)片萧条寻找归路艰难。
今天的好男儿,就应(ying)该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟(bi)路留下的掌迹。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑴六州歌头:词牌名。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
①移家:搬家。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑶泛泛:船行无阻。