译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可(ke)怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地(di)遍寻天堂地府,都毫无结果。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
手里都带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒,酒有的清,有的浊。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽(ze)中长满了香草。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
大水淹没了所有大路,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我在长满芳草花卉的原野尽情(qing)地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
74、忽:急。
(14)复:又。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。