译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数(shu)的人来欣赏,惊动了整个长安城。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折的大川。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发(fa),只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归(gui)来看望我的祖国。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游(you)说的目的。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
矜育:怜惜养育
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
〔王事〕国事。