译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起(qi)慢慢流。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
暮色苍茫,更觉前行(xing)山路遥远。天(tian)寒地冻(dong),倍觉投宿人家清贫。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声(sheng)。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
4、月上:一作“月到”。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。