译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
被贬到这南方(fang)边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中(zhong)(zhong)度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去(qu)追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
魂啊回来吧!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古(gu)城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北(bei)固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(21)修:研究,学习。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
佐政:副职。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
终亡其酒:那,指示代词