译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如(ru)弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在(zai)凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事(shi)情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
8、辄:就。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
134、芳:指芬芳之物。
庶:希望。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
衍:低下而平坦的土地。