译文
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
冰雪堆满北极多么荒凉。
自古来河北山西的豪杰,都(du)与(yu)尘土黄沙伴随到老。
这(zhe)山间的清风朗月,不用(yong)花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时(shi),独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获(huo)取山河的功业。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
智力:智慧和力量。
不屑:不重视,轻视。