译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九(jiu)个太阳,天上人间(jian)清明平安。
只是因为到中原(yuan)的时间比其它植物晚,
站在高高的石头城(cheng)上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂(tu)炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小(xiao)人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄(huang)州、惠州和儋州。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
可怜庭院中的石榴树,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
(9)吞:容纳。
云杪:形容笛声高亢入云。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。