译文
我想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体(ti)?
可人世间不如意的事儿本来就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一(yi)起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
步骑随从分列两旁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管(guan)外面的环境发生怎样的变化。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
年老(lao)头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功(gong)成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
事物可贵之处(chu)是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
[19]]四隅:这里指四方。