译文
有壮汉也有雇工,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
当(dang)时与我(wo)结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道(dao)合。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪(zui)于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
我清(qing)晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
夷灭:灭族。
②如云:形容众多。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。