译文
今(jin)日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
“魂啊回来吧!
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远(yuan)别的行舟,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两(liang)断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹(you)豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
寻:古时八尺为一寻。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。