译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
千军万马一呼百应动地惊天。
木屐上(shang)那双不穿袜子的(de)(de)脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
袅袅的东风吹动了淡(dan)淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
失意潦倒,携酒漂泊(bo)江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
16.复:又。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑷凭阑:靠着栏杆。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(52)河阳:黄河北岸。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。