译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
太阳(yang)东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
卫青不败是由于天神辅助,李广无(wu)功却缘于命运不济。
山深林密充满险阻。
东风又施行着无情的心计(ji),娇艳的红花被它(ta)吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
苏(su)武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
收获谷物真是多,
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
112、过:过分。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
凄清:凄凉。
③不间:不间断的。
13. 洌(liè):清澈。