译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东(dong)奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却(que)牢牢地拴住我的行舟。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷(juan)帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎(zen)么没有人识用人才?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
16. 度:限制,节制。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
说:通“悦”,愉快。
臧否:吉凶。