译文
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
这愁(chou)苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
四十年来,甘守贫困度残生,
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份(fen)安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
只有那一叶梧桐悠悠下,
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
半蟾:月亮从山头升起一半。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
为:相当于“于”,当。