译文
在山顶西望(wang)伏安,直见长江之水(shui)正滚滚东流。
恐怕自身遭受荼毒!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
王翱(ao)的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法(fa)告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
忽而在山中怀念起旧时(shi)的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
还有其他无数类似的伤心惨事,
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停(ting)下啸声而闻听山岩下的歌音。
观看此景魂魄像要失去,经(jing)过很多年梦境也不一样了。
注释
⑼何不:一作“恨不”。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
115. 遗(wèi):致送。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。