译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山(shan)夜雨况味。
骐骥(qí jì)
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
高龄白首又归隐山林摒弃尘(chen)杂。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像(xiang)是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
清秋的边地号(hao)角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云(yun)霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。