译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我真想让掌管春天的神长久做主,
此时将士的妻子在高楼,哀叹何(he)时能见远方亲人。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨(zhang)小(xiao)船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
大将军威严地屹立发号施令,
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随(sui)水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃(tao)花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
其余七匹也都是特殊(shu)而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”