译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水(shui)石相击转动像万壑鸣雷一般。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头(tou),插进壶中,供人玩赏。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前(qian)还要明亮。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
清凉(liang)的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
俚歌:民间歌谣。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
7.片时:片刻。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
(8)为:给,替。