译文
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
有布被不要担心睡觉冻(dong)僵,多一点耐心总会等到天明。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
长夜里号角(jiao)声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我(wo)共赏。
碧(bi)草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
乐曲演奏未完(wan),酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
②难赎,指难以挽回损亡。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
6、忽:突然。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。