译文
早知潮水的涨落这么守信,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到(dao)了温(wen)暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅(fu)佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投(tou)。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
寒冬腊月里,草根也发甜,
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
⑵觉(jué):睡醒。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。