译文
长满蓼花的岸边,风里飘(piao)来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
壬戌年秋,七月十六日,苏(su)轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着(zhuo)与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
为何(he)羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
就像是传来沙沙的雨声;
舞石(shi)应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显(xian)得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
其二:
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
④ 乱红:指落花。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
丹霄:布满红霞的天空。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。