译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
在即将离别的(de)时刻,我们就像明月一样默默无言。此(ci)时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不(bu)管是天涯海角还是海陲边塞。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都(du)死于非命。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋(wu)的人)品(pin)德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
61.齐光:色彩辉映。
23.廪:同"凛",寒冷。
(14)质:诚信。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
值:这里是指相逢。
⑥了知:确实知道。