译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕(yong)写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自(zi)制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此(ci)情赋;虽然文采可能(neng)不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我(wo)也是逃名隐逸之客。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
功德荣誉上能配天(tian),妥善治理天下万民。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆(chou)帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑴朱大:孟浩然的好友。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。