译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
时机容易(yi)失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太(tai)平。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
告急的军使(shi)跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之(zhi)后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断(duan)关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
登上北芒山啊,噫!
也许志高,亲近太阳?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
不至:没有达到要求。.至,达到。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。