译文
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
黔地(这里的(de)黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一(yi)个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞(pang)然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
为国尽忠把躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞(wu)啊,且借大好时光寻求欢娱。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我并(bing)不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
1.溪居:溪边村舍。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。