译文
事隔十(shi)年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得(de)一气吞下(xia)骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三(san)尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君(jun)弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还(huan)能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
漫漫长夜中泛流(liu)着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑦被(bèi):表被动。
素娥:嫦娥。
增重阴:更黑暗。
⑸金山:指天山主峰。