译文
生活虽困顿，却也闲散自适，不可能知道此时竟辜负了随身的书剑，老于宦途风尘之中。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
风光明秀，引起了女子无限的闺阁怨情，她空虚无聊，行坐不安，秀丽的眉头皱成了一团。
我(wo)兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
当年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民(min)奉命去讨伐赤眉，在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利，仍旧肯定他的大德，最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋，使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山，仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵，周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由(you)于预料到将会失败，晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没，三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君(jun)主，岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公，把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚，最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君，他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国，并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国，不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国，接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他，致使仲雍的后代祭祀中断。
自古来河北山西的豪杰，
站在南天门长啸一声，青风四面万里来。
地势有帝王之气，山水则虎踞龙蟠。
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇，鸿雁欲过，此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前，落叶掉落在台阶上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
几年之间屡遭祸患，心中必然悲伤。
湖光山影相互映照泛青光。
老子出函谷关就到流沙国去了，所以，丹炉的香火无人传承，出关的道路上紫烟迷茫，哪里还有他的行踪？
周公害怕流言蜚语的日子，王莽(mang)篡位之前毕恭毕敬。
下阕：（我）心中潜藏的诗意被激发出来，吟诵了许多诗词仍嫌不够；又断断续续地喝了许多酒，仍觉得心中的愁怨排解不出，不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间，（我）虽心有抱负，却难以施展，让我不禁想流下愁苦的泪水。
羡慕隐士已有所托，
秋色渐渐浓郁，花儿都在睡觉，秋燥如火。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
参（cān通“叁”)省(xǐng)
注释
1.湖：指杭州西湖。张先：北宋著名词人。
35、困于心：心中有困苦。
⑤朱颜：这里指红润的脸色。
[109]遗情：留情，情思留连。想象：指思念洛神的美好形象。
重冈：重重叠叠的山冈。
⑷纷：世间的纷争。
⑷独：一作“渐”。
8、不盈：不满，不足。