译文
康(kang)熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲(pu)松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈(zhang)多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
《蝉》虞世(shi)南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树(shu)上,而不是依靠秋风。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
昨夜的春风吹开了露(lu)井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战(zhan)时常坐骑好马。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
病酒:饮酒过量而不适。
⑥付与:给与,让。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。