译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒(huang)野心舒。
过去曾在史书上(shang)拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知(zhi),想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢(feng)识才用人(ren)之主(zhu),只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春(chun)以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
北方有寒冷的冰山。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
偏私:偏袒私情,不公正。
5.非:不是。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
稠:浓郁
弊:疲困,衰败。