译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
萋萋的芳草,遮(zhe)盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
农夫停止耕作自在逍(xiao)遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
沿(yan)着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉(yu)条。它远离人来车(che)往的村路,临近(jin)溪水桥边。
注释
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
(13)易:交换。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(13)乍:初、刚才。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。