译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
何处是我们分手的地方(fang)?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您(nin)上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞(fei)鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
美貌虽然(ran)也相近,纺织技巧差得多。
红日高照锦官城头,朝霞把散花(hua)楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
这里悠闲自在清静安康。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
④大历二年:公元七六七年。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。