译文
自鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过(guo)是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上(shang)送向田间。
假使这人当初就死去(qu)了,一生的真假又有谁知道呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭(bian)。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
与伊人道别的场景(jing)历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
高山似的品格怎么能仰望着他?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
康:康盛。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
①愀:忧愁的样子。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。