译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
凭栏临风,我想起来远方的佳(jia)人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面(mian),久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形(xing)同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇(yu)重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
有海上景象图案的幛子(zi)裂开,因缝补而变得七弯八折。
李白投靠永(yong)王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还(huan)在诉说着不忍离开这片森林。
遥念祖国原野上已经久绝(jue)农桑。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注(zhu)视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑷尽:全。
苟:苟且。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
115.以:认为,动词。