译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
好风景已经连续多月了,这里的美景是(shi)周围所没有的。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨(zuo)夜下薄霜你一早渡过黄河。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
故乡虽然在打仗(zhang),可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
魂魄归来吧!
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否(fou)方便?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
污:污。
15)因:于是。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。