译文
北方有寒冷的冰山。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧(jiu),昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而(er)愁苦,又像卫玠一般为忧时而清(qing)瘦。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二(er)世处他以极刑。因此箕子装疯(feng),接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
大将军威严地屹立发号施令(ling),千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
18、但:只、仅
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
山际:山边;山与天相接的地方。
废阁:长久无人居住的楼阁。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。