译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘(chen),馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
长庆三年八月十三日记。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样(yang)了。
我家有娇女,小媛和(he)大芳。
世路艰难,我只得归去啦!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道(dao)白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商(shang)量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
汉将:唐朝的将领
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
10. 未休兵:战争还没有结束。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⒁祉:犹喜也。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑨荆:楚国别名。