译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
其二:
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
帝子永(yong)王受皇上诏命,军事管制楚地。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云(yun)天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生(sheng)人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽(bi),天下以他为墙垣。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只(zhi)有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这(zhe)么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜(xi)的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
(18)维:同“惟”,只有。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。